ความผิดพลาดนี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 โดยมีคำสั่งซื้อหุ้นของ Capcom ในตลาดหุ้นโตเกียว คิดเป็นมูลค่าถึง 3 ล้านล้านเยน หรือกว่า 1 ล้านล้านบาท

ความจริงปรากฏว่าเป็นความผิดพลาดของคอมพิวเตอร์ โดยทางบริษัทหลักทรัพย์ UBS Securities Japan ต้องการทำ cross-trade คือ ส่งคำสั่งซื้อและขายหุ้น 30 ล้านเยน (10 ล้านบาท) พร้อมกัน แต่ระบบคอมพิวเตอร์กลับส่งคำสั่งซื้อมูลค่า 3 ล้านล้านเยนแทน

โชคยังดีที่การส่งคำสั่งดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงนอกเวลาซื้อขาย (off-hour trading) ทำให้สามารถแก้ไขได้ทันท่วงที ไม่งั้นได้กลายเป็นดีลขนาดใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ตลาดหุ้นโตเกียวเสียแล้ว และจะเกิดความเสียหายอย่างมหาศาลกับ UBS Securities Japan ซึ่งเป็นสาขาในญี่ปุ่นของ UBS AG หนึ่งในกลุ่มการเงินขนาดใหญ่ของโลกจากสวิตเซอร์แลนด์

ที่มา - Forbes ผ่าน Capcom Unity ผ่าน Wired