เป็นคำตอบในการให้สัมภาษณ์ของ Ben Bell โปรดิวเซอร์ของเกมเดอะซิมส์ 3 (The Sims 3) ระหว่างการให้สัมภาษณ์พิเศษกับทางผู้จัดการเกม
ผู้จัดการเกม: มีอะไรพิเศษสำหรับแฟนเกมชาวไทยบ้างหรือไม่?
Ben Bell: สำหรับในส่วนนี้อาจจะไม่มี แต่ว่าแฟนเกมชาวไทยก็สามารถที่จะใช้ฟีเจอร์ที่มีในเกมสร้างสิ่งที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของคนไทยและก็แจกจ่ายให้คนอื่นได้ และอีกเรื่องหนึ่งก็คือ ที่บางคนกลัวว่าจะไม่มีภาษาไทยในภาคนี้นั้น ไม่ต้องเป็นห่วง เพราะจะมีการแปลเป็นภาษาไทยแน่นอน
แฟนเกมเดอะซิมส์คงจะสบายใจขึ้นได้บ้าง แต่ก็คาดว่าคงเป็นเกมภาษาไทยเกมสุดท้ายจาก Electronic Arts (EA) หลังจากมีข่าวการปิดตัวของ EA ประเทศไทย ที่แม้จะยังไม่มีประกาศอย่างเป็นทางการ แต่ได้รับการยืนยันว่าจะปิดตัวลงในสิ้นเดือนกุมภาพันธ์นี้แน่นอนแล้ว
แต่สงสัยว่า แบบนี้ภาคเสริมก็จะทำภาษาไทยต่ออีกสินะ เพราะไม่งั้นคนซื้อเวอร์ชันภาษาไทยก็เล่นภาคเสริมไม่ได้
ที่มา - ผู้จัดการออนไลน์
- PaePae's blog
- Login to post comments